Douyin là gì? Có nên học tiếng Trung qua Douyin?
Douyin là một trong những ứng dụng giải trí hàng đầu thu hút hàng trăm triệu người dùng hàng tháng tại Trung Quốc. Hôm nay hãy cùng theo chân Hán Ngữ Trần Kiến để tìm hiểu về Douyin cũng như một số kênh Douyin giúp nâng trình tiếng Trung hiệu quả nhé!
Douyin tên đầy đủ tiếng Trung là 抖音短视频 (Dǒuyīn duǎnshìpín). Gọi ngắn gọn là Douyin (video ngắn) do Trương Nhất Minh sáng lập và phát triển tháng 9 năm 2016.
Tiktok và Douyin đều là kênh mạng xã hội có sự giống nhau về nội dung, cách thức hoạt động phát hành. Nhưng chúng chạy trên hai máy chủ khác nhau do vấn đề về kiểm duyệt của Chính phủ Trung Quốc.
Có thể nói Douyin và Tiktok là hai ứng dụng chị em cùng bắt nguồn từ Trung Quốc. Douyin chỉ có ở Trung Quốc – hiện là ứng dụng có tính năng video ngắn phổ biến nhất. Tuy nhiên nếu bạn nào có nhu cầu học tiếng Trung qua video thì đây là nền tảng học tiếng Trung khá hợp lý.
Nhiều người thường hay nhầm lẫn giữa Tiktok và Douyin nhưng thực ra hai phiên bản này hoạt động độc lập với nhau. Douyin chỉ dành cho người Trung Quốc sử dụng, còn Tiktok là phiên bản quốc tế của Douyin. Vì vậy nếu chúng ta muốn sử dụng Douyin thì cần phải tải phần mềm này tại trang web của Douyin và sử dụng hoàn toàn bằng tiếng Trung vì nó không hỗ trợ tiếng nước ngoài. Còn ứng dụng Tiktok trên CH Play hay App store chỉ là Tiktok của Việt Nam mình, nên nếu muốn rèn luyện kỹ năng ngoại ngữ thì các bạn tải Douyin về sử dụng nhé. Ngoài ra, có nhiều chủ đề và nội dung đa dạng trên Douyin, ví dụ như học khẩu âm, nói hài hước, nấu ăn, vlogs, make up, beauty, các đoạn phin ngắn.… từ đó có thể chém gió tiếng Trung tốt hơn.
Các kênh trên douyin các bạn có thể tham khảo
LIST 抖音/DOUYIN – TIKTOK PHIÊN BẢN TRUNG GIÚP BẠN LUYỆN NGHE HIỆU QUẢ
Có rất nhiều cách để bạn luyện nghe Tiếng Trung, nhưng cách cơ bản và truyền thống nhất chắc chắn là nghe nhiều, nghe lần một không hiểu thì nghe lần hai, note lại những từ mình không biết. Nếu trình độ của bạn chưa đủ cao, những video ngắn là sẽ giúp mình tiếp cận với Tiếng Trung dễ dàng hơn đấy.
Hán Ngữ Trần Kiến sẽ giới thiệu cho các bạn một số ID douyin mình hay nghe từ lúc luyện nghe cơ bản đến bây giờ nhé! Có thể tìm thấy thông qua ID Douyin nha.
1. Five_
ID: 84419860
2. 译萱
ID: Yixuan0077
3. 郑温柔
ID: dyjx9wlx9mni
4. 小情书
ID: xqs133
5. 凌晨故事馆
ID: LC111166
6. 三生有你
ID: shynlgs
7. 清华总站
ID: qhzz20200603
8. 情感。深处
ID: meeter520
9. 一禅小和尚
ID: yichan6666 (Đây là kênh của Tiểu hòa thượng Nhất Thiền nhá các bạn)
10. 阿司匹林Soul
ID: aspl2020
Hầu hết các kênh douyin này mình thấy khá ngắn và khá dễ nghe, trừ một số từ hơi khó so với trình độ sơ cấp nhưng nghe nhiều tra nhiều cũng quen. Chúc mọi người tìm được kênh giúp mình luyện nghe Tiếng Trung hiệu quả hơn trên Douyin nhé!
LIST CÁC KÊNH DOUYIN NGẮN PHÙ HỢP VỚI TRÌNH ĐỘ NGHE NÓI ĐỌC CƠ BẢN
Hồi mới học ở trình độ cơ bản, mình hay nghe mấy kênh douyin ngắn để luyện khả năng nghe rồi cũng đọc chữ luôn. Hôm nay sẽ giới thiệu cho các bạn một số kênh trên Douyin mà mình hay nghe để mọi người tham khảo nhé!
1. ID kx233666
Giọng hơi thấp tông nhưng vẫn nghe rõ được các bạn ạ, nội dung cũng ngắn nữa
2. Joychen10
Cũng là giọng nam, nội dung ngắn về tình yêu cuộc sống, giọng nói cũng dễ nghe nhé ạ
3. aspl2020
ID douyin này thì vừa video ngắn tầm 20-30s và cũng có video trên 1 phút, nhưng mình cũng thấy khá dễ nghe, mọi người có thể tham khảo
4. wh1117
Giọng nữ, nói chậm rất dễ nghe, sau mỗi câu nói còn có nhạc để nghe nữa đấy ạ
5. terble520
Video siêu chậm siêu dễ nghe, từ vựng cũng siêu dễ luôn á mọi người. Mình cũng hay lấy câu nói hay ở đây làm bài viết cho mọi người nè
6. jiaozi0827
Nội dung khá ngắn nhưng từ mới cũng tương đối nhiều nha các bạn. Nếu muốn nghe hiểu hết thì cũng phải tìm hiểu thêm một chút từ mới đó ạ
7. 1248169841
Nội dung hay, ý nghĩa và dễ nghe lắm nhé mọi người.
Tải Douyin 抖音 trên hệ điều hành Android
Tải Douyin 抖音 trên hệ điều hành Android
Đối với những máy Android, các bạn có thể sử dụng trực tiếp file apk để cài đặt.và tải file apk ở các trang nội địa như Mi Store, Huawei Store, Tencent, ….
Bước 1: Setting
Việc làm đầu tiên là bạn cần cho phép thiết bị Android của mình được cài đặt APK từ bên ngoài : Vào Play Store > Vào Cài đặt > Bảo mật > bật Không rõ nguồn gốc > bấm OK ở thông báo hiện ra. (Setting > Security > “Unknown sources” > OK ở giao diện tiếng Anh).
Bước 2: Tìm kiếm Douyin 抖音
Truy cập trang web m.app.mi.com là trang chủ của App Store của Xiaomi tại thị trường Trung Quốc (sẽ không gặp rủi ro về virus hay làm chậm điện thoại) sau đó gõ 抖音 vào ô tìm kiếm, nhấn vào biểu tượng TikTok
Nếu không biết gõ Tiếng Trung tìm kiếm, các bạn có thể bấm trực tiếp link sau để tải: http://m.app.mi.com/?word=douyin#page=detail&id=431355
Bước 3: Xác nhận
Nhấn vào dòng chữ màu xanh ở dưới để tải TikTok về điện thoại.
Bước 4: Đồng ý cảnh báo
Nhấn đồng ý khi cảnh báo hiện ra, các bạn yên tâm là tải ở các trang uy tín như Mi Store sẽ không bị virus hay làm điện thoại bị chậm nhé.
Bước 5: Cài đặt Douyin 抖音
Nhấn “Tiếp theo” và bấm ‘’Cài đặt’’ để bắt đầu quá trình cài đặt.
Như vậy là các bạn đã cài đặt TikTok thành công trên điện thoại với hệ điều hành Android.^^
Tải Douyin 抖音 trên hệ điều hành IOS
Bước 1: Thay đổi Quốc gia hoặc Vùng
Đầu tiên các bạn phải thay đổi App Store Việt Nam trên điện thoại Iphone sang App Store Trung Quốc thì mới có thể tải Tik Tok Trung Quốc được. Vào Cài đặt > Itunes & App Store > Bấm vào ID Apple > Chọn Xem ID Apple > Chọn dòng thứ hai Quốc gia/ khu vực > Trung Quốc Đại lục > Đồng ý
Bước 2: Tìm Douyin 抖音 trên Appstore
Vào App Store chọn vào mục -> Tìm kiếm rồi tìm từ “Douyin”, các bạn sẽ thấy ứng dụng Tik Tok Trung Quốc sau đó bấm vào dòng chữ bên cạnh để tải ứng dụng về.
Hoàn thành 2 bước trên, bạn đã tải Tik Tok phiên bản Trung Quốc thành công cho điện thoại iPhone của mình. Tuy nhiên, bây giờ điện thoại iPhone của bạn hiển thị Ngôn ngữ Trung Quốc. Để sử dụng lại iPhone với ngôn ngữ giống như lúc ban đầu thì bạn cần cài đặt chuyển lại Quốc gia giống như lúc bạn đầu.
Như vậy là Hán Ngữ Trần Kiến đã hướng dẫn mọi người cách tải thành công TikTok Trung Quốc về điện thoại của minh vô cùng dễ dàng.
Còn chần chờ gì mà không liên hệ với website: https://caulacbotiengtrung.edu.vn/ hoặc fanpage Câu Lạc Bộ Tiếng Trung để được nhận tư vấn sớm nhất
TRỤ SỞ CHÍNH TRUNG TÂM TIẾNG TRUNG HÁN NGỮ TRẦN KIẾN
Câu lạc bộ Tiếng Trung- Hán ngữ Trần Kiến theo đuổi tầm nhìn trở thành một hệ thống Hán ngữ vững mạnh – nơi cung cấp cho học viên nền tảng học vấn vững chắc, môi trường giao lưu văn hoá Trung Hoa và phát triển năng lực Hán ngữ
Để đạt được tầm nhìn quan trọng trên, CLB Tiếng Trung-Hán ngữ Trần Kiến đã không ngừng xây dựng một đội ngũ giáo viên giàu kinh nghiệm, nhiệt huyết và thường xuyên được bồi dưỡng kỹ năng sư phạm. Chương trình học được chọn lọc và tối ưu liên tục để mang lại kết quả học tập tốt nhất cho học viên.
Địa chỉ: 13 Đường số 1 Khu Dân Cư Cityland Phường 7 quận Gò Vấp
Hotline: 090 1420 566
caulacbotiengtrung365@gmail.com
Website
Facebook
Tham khảo thêm