
Thông tin cuốn sách:
- Tác giả: Miêu Công Tử
- Nhà xuất bản: NXB Thanh Niên
- Ngày xuất bản: 2020
- Số trang: 264
- Loại bìa: Bìa Mềm
- Trọng lượng: 300 gram
- Người dịch: Quỳnh Nhi
Link: File PDF 999 lá thư gửi cho chính mình
Cuốn 999 lá thư gửi cho chính mình tiếng Trung có gì thú vị?
Ngay ở tựa đề sách cũng đã phần nào đó thể hiện được nội dung cũng của nó. Cuốn 999 lá thư gửi cho chính mình tiếng Trung gồm có 999 bức thư chia sẻ những cảm nhận về tình yêu, cuộc đời, gia đình, tình bạn, những trải nghiệm,…
Mặc dù không chia rõ theo từng chương nhưng khi đọc, chúng ta cũng ngầm hiểu chủ đề của các bức thư nói đến, cụ thể:
Bức thư | Nội dung của các bức thư |
Bức thư thứ 1 – 113 | Hãy để sự cố gắng xứng đáng với ước mơ của bạn. |
Bức thư thứ 114 – 218 | Mong bạn trở thành phiên bản hoàn hảo nhất. |
Bức thư thứ 219 – 315 | Một lần dũng cảm khiến bạn đột nhiên trưởng thành. |
Bức thư thứ 316 – 561 | Tình yêu đẹp nhất chính là bình đẳng. |
Bức thư thứ 562 – 711 | Bạn thực sự không cần phải làm hài lòng thế giới. |
Bức thư thứ 712 – 761 | Tình bạn chân chính không chỉ là kề vai sát cánh. |
Bức thư thứ 762 – 922 | Thanh xuân – Sổ tay khổ luyện. |
Bức thư thứ 923 – 959 | Cuộc đời sẽ chắp cánh cho người có ước mơ. |
Bức thư thứ 960 – 999 | Người duy nhất có thể so sánh với bạn chính là bạn của ngày mai. |
Các bạn có thắc mắc tại sao lại là 999 lá thư mà không phải là 1000 lá thư không?
Theo quan niệm dân gian của người Trung Quốc số 9 mang ý nghĩa là “vĩnh cửu, trường tồn” và là con số đại diện cho sự may mắn, trọn vẹn. Bởi thế mà:
- Di tích Tử Cấm Thành có tới 9999 gian phòng.
- Điện Thái Hòa có mái lợp ngói lưu ly vàng trang trí linh thú trên nóc là 9 giống rồng.
- Lầu Thiên An Môn rộng 9 gian.
- Thạch môn của Địa cung ở Định Lăng (Bắc Kinh) cũng được chạm khắc 99 đinh đá lớn.
Sách 999 lá thư gửi cho chính mình gửi đến giới trẻ – những người đang gặp nhiều khó khăn trên chuyến hành trình thanh xuân những lời khích lệ, động viên ý nghĩa. Ai rồi cũng phải gặp những lúc chênh vênh và đôi khi điều đó khiến bạn đau khổ, tuyệt vọng muốn buông xuôi. Tuy nhiên, hãy nhớ rằng, xung quanh chúng ta còn có rất nhiều mảnh đời bất hạnh hơn, vậy nên bạn cần lạc quan bước về phía trước và cũng đừng vì thất bại mà trở nên bi quan nhé!
Thông điệp của cuốn sách còn mong bạn sẽ trở thành một phiên bản tuy không hoàn hảo nhưng có sự khác biệt. Và bạn hãy luôn nhớ rằng vẻ đẹp tâm hồn lúc nào cũng tốt hơn sự hào nhoáng bên ngoài.
Ưu, nhược điểm của sách 999 lá thư gửi cho chính mình tiếng Trung
1. Ưu điểm
- Mỗi bức thư có dung lượng ngắn gọn, súc tích những gửi gắm nhiều bài học thông điệp sâu sắc đến độc giả.
- Sách song ngữ 999 lá thư gửi cho chính mình pinyin đầy đủ thích hợp với những bạn đang trong quá trình học tiếng Trung.
- Thiết kế sách đơn giản, dễ đọc.
2. Nhược điểm
- Nội dung sách nên chia theo từng chương để giúp người đọc dễ hình dung được chủ đề của bức thư.
- Nên có thêm phần hình ảnh minh họa.
Cách học theo sách 999 lá thư gửi cho chính mình tiếng Trung
1. Học từ vựng và ngữ pháp
Những ai đã sử dụng tiếng Trung thành thạo rồi thì có thể bỏ qua phần này. Còn đối với những bạn đang trong quá trình học tập và nâng cao trình độ Hán ngữ thì hãy lưu ý nhé.
Khi đọc mỗi lá thư, bạn hãy highlight hoặc ghi chép lại các từ vựng cũng như ngữ pháp không hiểu. Bạn cũng có thể dựa vào ngữ cảnh bức thư hay nội dung câu trước để đoán nghĩa.
Bức thư | Từ vựng | Cấu trúc |
人生,总会有不期而遇的温暖,和生生不息的希望。不管前方的路有多苦,只要走的方向正确,不管多么崎岖不平,都比站在原地更接近幸福。 |
| 不管……只要: Cho dù…… chỉ cần.
|
2. Luyện kỹ năng đọc hiểu
Đọc sách 999 lá thư gửi cho chính mình tiếng Trung có thể giúp bạn rèn luyện và nâng cao kỹ năng đọc hiểu nhanh chóng. Tuy nhiên, bạn cần phải có phương pháp phù hợp. Phương pháp luyện kỹ năng đọc hiểu đó là:
- Bước 1: Hãy đọc bức thư viết bằng tiếng Trung trước để xem bản thân hiểu được bao nhiêu phần trăm nội dung.
- Bước 2: Highlight và ghi chép lại các từ vựng, câu chữ Hán không hiểu. Bạn cũng có thể dựa vào nội dung, ngữ cảnh của câu trước để đoán nghĩa câu sau.
- Bước 3: Đọc song song với bản tiếng Việt để xem mình đã hiểu đúng nội dung hay chưa và rút ra thông điệp cho mình.
3. Học qua các video
999 lá thư gửi cho chính mình tiếng Trung là cuốn sách cực kỳ nổi tiếng, được đông đảo giới trẻ đón nhận. Hiện nay, trên youtube đã có các video luyện nghe theo cuốn sách song ngữ này.
Bạn có thể kết hợp học theo sách cùng video để đạt hiệu quả tốt nhất. Cách học thú vị có thể tham khảo đó là phân chia theo thời gian biểu. Mỗi ngày, bạn có thể luyện tập với 2 – 5 bức thư.
Các bước học qua video và sách hiệu quả:
- Bước 1: Mở video luyện nghe không nhìn vào sách để xem bản thân hiểu được bao nhiêu phần trăm nội dung cũng như thông điệp bức thư.
- Bước 2: Luyện nghe kết hợp với đọc bức thư chữ Hán, highlight các từ vựng, mẫu câu không hiểu, quan trọng.
- Bước 3: Xem video youtube người ta phân tích từ vựng, ngữ pháp trong bài và cố gắng ghi chép vào sổ để ghi nhớ.
- Bước 4: Luyện nghe đi nghe lại nhiều lần cải thiện kỹ năng nghe hiểu Hán ngữ.
4. Luyện kỹ năng viết
Một trong những phương pháp nâng cao kỹ năng viết qua việc học sách 999 lá thư gửi cho chính mình tiếng Trung đó là chép lại bức thư dựa vào nghĩa tiếng Việt hoặc theo trí nhớ. Cách này không chỉ giúp bạn cải thiện tốc độ viết chữ Hán đẹp mà còn ghi nhớ từ vựng lâu, thông thạo ngữ pháp.
Ngoài ra, sau khi luyện viết xong bức thư thì bạn có thể rút ra một câu thông điệp chung bằng tiếng Trung theo suy nghĩ, cảm nhận của mình.
Thông tin liên hệ
Holine: 0364655191
Địa chỉ: số 13 đường số 1, KDC Cityland, Phường 7, Quận Gò Vấp.
Tham khảo thêm
Khóa học tiếng trung online với người bản xứ